029.Attivazione dell'occhio

Il Team Gai, finito il combattimento, si dirige attraverso la foresta verso il Team Kakashi. Anche Sakura e Chiyo si dirigono velocemente verso Naruto e Kakashi seguendo lo stesso percorso utilizzato precedentemente dai due.
Intanto lo scontro di Naruto e Kakashi contro Deidara ha inizio: Kakashi rivela il suo Mangekyo Sharingan che utilizza per distorgere lo spazio intorno a Deidara, con la speranza di risucchiarlo in un'altra dimensione. Tuttavia l'intento fallisce e Kakashi riesce solo a catturare un braccio di Deidara, che viene strappato via dal suo corpo. Kakashi effettua un altro tentativo che però fallisce del tutto nel momento in cui Deidara riesce a scappare dirigendosi verso gli alberi. Mentre Deidara abbassa la guardia, Naruto lo attacca riuscendo a farlo cadere dall'uccello di argilla e con dei cloni libera il corpo di Gaara. Naruto, intanto, continua ad attaccare Deidara, ma dopo aver sferrato il suo colpo finale, scopre di star combattendo contro una sostituzione. In questo momento la rabbia di Naruto cresce e incomincia a liberarsi dal suo corpo il chakra della volpe.